Valentina

Nombre de messages : 4 Age : 49 Date d'inscription : 11/09/2006

Salut, je m’appelle Valentina et je suis italienne, donc pardonnez moi si je ferais plain de fautes !
Je connais les livres de Amélie Nothomb seulement depuis un mois mais … je les aime déjà.

Le principal trait de mon caractère : je sius discrète

La qualité que je désire chez un homme : l'humour

La qualité que je désire chez une femme : l'intelligence

Ce que j'apprécie le plus chez mes amis : qu’ils soient capable de me comprendre

Mon principal défaut : je ne suis pas une bonne amie

Mon occupation préférée : être prof de mathématique

Mon rêve de bonheur : être une bonne amie pour quelqu’un

Quel serait mon plus grand malheur : trahir

Ce que je voudrais être : quelqu’un qui a toujours le courage de vivre sa vie

Le pays où je désirerais vivre : l’Italie

La couleur que je préfère : le bleu

La fleur que j'aime : la rose

Mes compositeurs préférés : Debussy, Fauret et ... beaucoup d’autres

Mes héros dans la vie réelle : mon père ma grand-mère

Ce que je déteste par-dessus tout : ne pouvoir pas choisir

Etat présent de mon esprit : en attente

Faute(s) qui m'inspire(nt) le plus d'indulgence : les mots en français écrites par une italienne !

P.S.
Est-ce qu’il y a quelqu’un qui parle italien entre vous ? Juste pour savoir !
Ciao a tutti, sono davvero contenta di fare parte di questo forum e spero di parlare di tante cose con tutti voi...
A presto,
Vale

Admin Nombre de messages : 325 Age : 43 Date d'inscription : 24/03/2006

Bienvenue Valentina!
cheers

Bienvenue à toi Valentina ! cheers

Et félicitations pour ton français ! Tu lis Amélie Nothomb dans le texte ? ou traduite en italien ?

En ce qui me concerne je ne parle pas italien (hélas !), mais essaie de l'apprendre avec l'opéra... (ah ! Lascia chio piangaaaa mia cruuuuda sorte !!! j'adoooore !) Enfin, il y a quand même énormément de boulot... car je ne suis pas sûre que l'on crie ainsi son désespoir quotidiennement... ^^ (quoique...)

A presto Valentina !!!

salut valentina

Nombre de messages : 9 Age : 57 Date d'inscription : 30/07/2006

Bonjour, Valentina Valentina Smiley6

Nombre de messages : 70 Age : 38 Date d'inscription : 11/07/2006

Salut Valentina, ton français est vraiment très bon, bravo

Nombre de messages : 4 Age : 49 Date d'inscription : 11/09/2006

Salut Plectrude !
Merci pour tes mots gentils sur mon français mais je sais bien qu’il y a encore beaucoup de choses à apprendre !
Je lis Amélie Nothomb en italien, sauf Les Catilinaires que je viens de lire en français. Il y a deux mois que j’ai découvert Amélie Nothomb et maintenant aussi ma mère, mon père et mes amis l’aiment bien (je fais du prosélytisme !!).
Ciao, baci,
Valentina

Nombre de messages : 47 Age : 39 Date d'inscription : 14/08/2006

Ciao Valentina !

Benvenuta qui. cheers

Sapevo che Amélie fosse molta famosa in Italia, ma che bella sopresa di vedere un'italiana in questo forum ! Parli molto bene il francese. Wink

Ho imparato l'italiano da sola durante due anni, ma adesso non lo uso quasi più, allora dimentico ciò che sapevo poco a poco. Ho qualche amica in Italia che ho incontrato perché sono una grande fan di Jovanotti.

Di dove sei ?

Citation :: je fais du prosélytisme

Mais c'est une bonne chose, surtout ici ! What a Face

Citation :: Ho qualche amica in Italia che ho incontrato perché sono una grande fan di Jovanotti

Qui çaaaaa ? Laughing

Nombre de messages : 47 Age : 39 Date d'inscription : 14/08/2006

Plectrude a écrit:: Qui çaaaaa ?

Lorenzo Jovanotti.
Un chanteur, une sommité en Italie LE type que tout le monde connaît. Il mène une carrière tambour battant depuis vingt et son succès ne s'est jamais démenti. Étrangement, chez nous il n'a jamais réussit à percer sans qu'on sache pourquoi, alors qu'il est célèbre en Suisse, en Allemagne et dans de nombreux pays hispanophones. Outre la musique il a écrit quelques bouquins, il peint et il est aussi très connu pour ses engagements humanitaires.

Nombre de messages : 4 Age : 49 Date d'inscription : 11/09/2006

Salut !

C’est bien de savoir qu’il y a quelqu’un qui parle italien (très bien en plus !) et qui connaît Jovanotti !! Moi aussi je l’adore !

Donc tu as appris l’Italien toute seule ? Vraiment bravo !!

Je suis sicilienne, de Palerme précisément, mais j’ai étudié français à l’école, j’ai vécu 6 mois a Toulouse et j’ai travaillé (et quelque fois je travaille encore) avec Aventure et Volcan (c’est une agence de voyage française spécialisé sur les volcans du monde et j’ai accompagné les groupes sur l’Etna, les îles Eoliennes, le Vesuve, etc… j’ai oublié de dire que je suis géologue…)

Tu as déjà lu le dernier livre de Amélie ? Je pense qu’il n’est pas encore arrivé en Italie mais … je l’attende !

Ciao e a presto, Valentina